Prevod od "měl přístup" do Srpski


Kako koristiti "měl přístup" u rečenicama:

Že by někdo měl přístup ke každé vaší myšlence, ke každému tajemství?
Možeš da zamisliš da ti hakuju ceo mozak, da neko ima pristup svakoj tvojoj misli i tajni?
Udělejte seznam všech, kdo měl přístup k jejich letovému plánu.
Hoæu popis svih koji su imali plan njihova leta. -Dobro.
Podívejte, kdokoli vzal hvězdnou bránu, měl přístup k asgardské transportní technologii.
Gledajte, tko god je uzeo Vrata, ima pristup Asgardskoj tehnologiji teleportiranja.
Říkala jste, že Seevis měl přístup k plánům těch lodí... jaké mají zbraně?
Rekla si da je Seevis imao pristup brodskim specifikacijama, kakvo naoružanje imaju?
Přišli jsme o polovinu zdrojů energie takže i kdybych měl přístup k náhradním dílům, což nemám, tak to nejspíš neopravím.
Brod više nema ni pola sposobnosti generisanja energije. Èak i kad bih imao rezervne delove, koje nemam sumnjam da bih mogao da ga popravim.
Takže víceméně každý kdo měl přístup na letiště.
Znaèi, svako, ko ima pristup aerodromu.
Zjistíte, kdo měl přístup k parašutistům minulou noc.
Naðite ko je sinoæ imao pristup padobranima.
Každý, kdo tam měl přístup, měl přísný zákaz do toho křesla sedat.
Svakome ko ima pristup toj sobi je nareðeno da ne seda u Stolicu... Znao si.
A ty jsi jediný, který měl přístup k autu.
A ti si jedini to mogao uraditi.
Dvojitý agent triád si vypracoval cestu tak vysoko do Národní bezpečnosti, že měl přístup k informacím NSC ze západního křídla.
Можда се не сећаш, али ово је било две године после Њујоршког напада.
Kromě toho, jediní lidé, kteří měli přístup do kuchyňky, byli Arašídové Máslo, Marmeláda a a ty Gatesi, ty jsi měl přístup do kuchyňky.
Sem toga, jedini koji su imali pristup kuhinji su bili Puter, Žele i... Ti, Gejtse, si imao pristup kuhinji.
Hypoteticky, kdybych měl přístup k uniformě poručíka Uhury, vzala by sis ji na sebe?
Hipotetièki, ako bih imao pristup uniformi poruènice Uhura, da li bi je obukla?
Náš předseda vlády měl přístup k americkým informacím, což mohlo pomoct zachránit životy Britů, a on nám o tom neřekl.
Naš premijer je imao pristup amerièkim obaveštajnim podacima koji su mogli da spasu živote Britanaca a on nam nije rekao.
Napadá vás někdo jiný, kdo měl přístup do vašeho bytu?
Možete li da se setite nekog drugog ko je mogao da uðe u vaš dom?
Najednou jsem měl přístup ke každé mozkové buňce.
Iznenada sam dobio pristup svim moguænostima mozga.
Ten, kdo otrávil Pierce, měl přístup k němu domů.
Ko god da je otrovao Pirsa je imao pristup njegovom domu.
Ukázalo se, že ten mrtvej chlap měl přístup k přísně tajným datům.
Izgleda da je naš mrtvac imao pristup.
Víme, že jste přes snoubenku měl přístup k jeho genetickému materiálu.
Znamo da si imao pristup njegovoj genetskoj slici preko vaše zaruènice.
Jen polda měl přístup k informacím a věděl by o Millsovi.
Samo je policajac znao za Milsa.
To jsem si taky myslel, ale... návrhy na ten čip byly v Cassidyho počítači a Nelson není jediný, který k nim měl přístup.
Tako sam i ja mislio, ali... planovi sa tog èipa su bili na Kasidijevom kompjuteru, a Nelson nije jedini koji je imao pristup kompjuteru.
Poté, co v práci prošel prověrkou, se stal Cyrus jediným hlídačem, který měl přístup do devatenáctého patra.
Nakon što je prošao proveru, Sajrus je postao jedini domar koji ima pristup 19. spratu.
Jako Carolinina pravá ruka jste měl přístup k ní domů.
Kao Kerolajnina desna ruka, imao bi pristup njenoj kuæi.
A já jsem je mohl najít, jako farmaceutický zástupce jsem měl přístup k pečovatelským domům.
Mogao sam da ih naðem jer sam kao predstavnik imao pristup domovima.
A jen jeden člověk k ní měl přístup.
I samo jedna osoba je imala pristup tome.
Buď si pohrál s panty, aby vykopnul dveře a dostal se ven, nebo měl přístup k mechanismu zevnitř aby ho mohl vypáčit.
Ili je napravio šarke, kako bi lakše otvorio vrata, ili je umeo da otključa bravu iznutra kako bi izašao.
Jedna z prvních otázek, kterou jsme si položili, byla: Jak je možné, že mladý vojín měl přístup k takovému množství informací?
I jedno od prvih pitanja koje smo sebi postavili je zašto bi mladi vojnik imao pristup tolikim informacijama?
V roce 1976 to bylo něco nenormálního, aby desetiletý kluk měl přístup ke kameře.
A 1976. to nije bilo uobičajeno, da budeš 10-godišnjak koji ima pristup kameri.
Přiřadili mě jako soudního znalce k jednomu z těch dozorců, seržantovi Chipu Frederickovi, a ze svého titulu jsem měl přístup k tuctu vyšetřovacích spisů.
Постао сам стручни сведок за једног од стражара, наредника Чипа Фредерика (Chip Frederick) и из те позиције имао сам приступ бројним извештајима истраге.
Řím měl přístup k moři, což mu umožnilo dovážet jídlo z velkých vzdáleností.
Za početak, Rim je imao pristup moru, što je omogućavalo da uvozi hranu iz veoma dalekih krajeva.
1.03262591362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?